在SSH连接后执行下面命令:

export LANG=en_US
export LC_ALL=en_US

不过上面的修改只是临时的,仅这一次连接有效。等到下次再连接的时候,又得重新调用。所以可以采用下面永久解决这个问题:

echo 'LANG="en_US.UTF-8"  
LANGUAGE="en_US:en"' > /etc/default/locale